Al otro lado 2
La familia es lo primero

Richard por fin está en su época dorada. Es el mejor cirujano plástico de Ashland, vive en la mejor zona de la ciudad, tiene una familia que le quiere y está rodeado de buenos amigos. Sin embargo, Richard no está seguro de estar viviendo en esa vida tan idílica o si todo es un sueño. Un día, sus recuerdos se entremezclan y se encuentra en el pueblo de su infancia, donde conoció a su mujer, Catherine. Allí empezará a rememorar los acontecimientos de su vida que le han llevado de vuelta a su pueblo natal. Pero… no todo será tan fácil, ya que se dice que ese lugar está maldito y sus peores pesadillas se harán realidad una y otra vez. ¿Qué es la realidad y qué es sólo fruto de sus recuerdos? Richard deberá enfrentarse a sus peores miedos si quiere encontrar la respuesta que busca. Un viaje sin vuelta atrás. Un viaje por sus más oscuros secretos. Un viaje, al otro lado. Después de todo, la familia es lo primero…